УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
- дополнительная информация в HTML.
- дополнительная информация в PDF.
- карты важнейших точек на пути.
Скачать все карты в одном файле:
по-английски,
по-польски,
по-русски,
по-украински.
ВНИМАНИЕ! ВАЖНЕЙШИЕ ИЗМЕНЕНИЯ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ:
ВАРИАНТЫ ПРОЕЗДА КРАКОВ - ЛЬВОВ
a) отправление 13:40 PL, прибытие 23:44 UA, цена 155 PLN, нет скидок,
b) отправление 14:39 PL, пересадка в Пшемысле 18:50 PL - 19:24 PL, прибытие 23:44 UA, цена 155 PLN, нет скидок,
c) отправление 22:39 PL, прибытие 06:03 UA, цена 143 PLN, нет скидок.
Общее время в пути: от 6,5 до 9 часов.
a) автобус Eurobus: отправление 21:50 PL, прибытие 06:00 UA на следующий день, цена билета: 90 PLN, нет скидок,
b) автобус Eurolines: отправление по четвергам и воскресеньям 11:30 PL, прибытие 21:10 UA, цены:
— билет в одну сторону: полный 72 PLN, студенческий 65 PLN,
— билет в две стороны: полный 130 PLN, студенческий 117 PLN.
Внимание! Из-за очередей на границе автобусы могут опаздывать.
Можно выйти на кольце у черты города и оттуда проехать на Пригородный вокзал
или в центр на разных маршрутках (см. ниже).
Общее время в пути: от 7 до 9 часов.
a) Краков - Пшемысль - поезд(а) или автобус
:
— Краков (Главный вокзал) - Пшемысль (Главный вокзал) - поезд(а):
– ок. 20 сообщений в день,
– время в пути:
– от 3 часов 43 минут (быстрее всего на поездах InterRegio),
– от 5 часов 17 минут (медленнее всего на пассажирских поездах с пересадкой в Жешуве),
– в порядке исключения 5 часов 54 минут или 6 часов 3 минут (вечерние пассажирские поезда - прибытие 00:33 PL),
– поезда обычно опаздывают,
– цена билета: полный от 26 PLN до 94 PLN, студенческий от 16,38 PLN до 68,47 PLN,
– как в Кракове, так и в Пшемысле авто- и ж/д вокзалы находятся рядом ,
– для сообщений с пересадкой в Жешуве:
– в случае опоздания первого поезда, второй ждет,
– билет следует всегда покупать один на весь маршрут,
– в Жешуве поезд до Пшемысля отправляется обычно с 1-й платформы,
– больше о поездах в Польше ,
— Краков (Региональный автовокзал) - Пшемысль (автовокзал) - автобус:
– отправление 02:10 PL с субботы по вторник (кроме 24-26, 31 декабря, 1 января, периода католической Пасхи),
прибытие 06:45 PL,
– цена билета: полный 40 PLN, студенческий 32 PLN [2008],
b) Пшемысль (автовокзал, 1-я платформа) - Львов (Главный ж/д вокзал или автовокзал на ул. Стрыйской) - автобус
:
— отправления (автобусы не ходят в периоды католических и православных Рождества и Пасхи):
– 08:00 (кроме воскресений и праздников, по указанию),
– 08:10 (по понедельникам, вторникам, пятницам, кроме периода с 23.12.2008 г. по 09.01.2009 г.
и с 10.04.2009 г. по 15.04.2009 г., а также 01.05.2009 г.),
– 12:00, 13:30, 15:30, 17:10, 19:30,
— время прибытия не указано,
— из-за очередей на границе время в пути может составлять приблизительно от 2,5 до 6 часов,
— цена билета: 25 PLN (билеты нужно покупать в кассе),
— некоторые курсы этого автобуса ходят через ж/д вокзал,
— в случае, если автобус едет на автовокзал через кольцевую дорогу, в обход ж/д вокзала,
можно выйти на кольце у черты города и оттуда проехать на Пригородный вокзал
или в центр на разных маршрутках,
— чтобы сразу попасть в центр, можно также поехать на автовокзал и оттуда проехать в центр,
— чтобы попасть на ж/д вокзал, можно также поехать на автовокзал и оттуда проехать
на ж/д вокзал, но это займет больше времени,
— подробности про проезд через Львов в разных направлениях - см. ниже.
Общая цена билетов: полный от 51 до 119 PLN, студенческий от 41,38 PLN до 93,47 PLN.
Общее время в пути: от 7 до 12 часов.
a) Краков - Пшемысль - поезд(а) или автобус
:
— Краков (Главный вокзал) - Пшемысль (Главный вокзал) - поезд(а):
– ок. 20 сообщений в день,
– время в пути:
– от 3 часов 43 минут (быстрее всего на поездах InterRegio),
– от 5 часов 17 минут (медленнее всего на пассажирских поездах с пересадкой в Жешуве),
– в порядке исключения 5 часов 54 минут или 6 часов 3 минут (вечерние пассажирские поезда - прибытие 00:33 PL),
– поезда обычно опаздывают,
– цена билета: полный от 26 PLN до 94 PLN, студенческий от 16,38 PLN до 68,47 PLN,
– как в Кракове, так и в Пшемысле авто- и ж/д вокзалы находятся рядом ,
– для сообщений с пересадкой в Жешуве:
– в случае опоздания первого поезда, второй ждет,
– билет следует всегда покупать один на весь маршрут,
– в Жешуве поезд до Пшемысля отправляется обычно с 1-й платформы,
– больше о поездах в Польше ,
— Краков (Региональный автовокзал) - Пшемысль (автовокзал) - автобус:
– отправление 02:10 PL с субботы по вторник (кроме 24-26, 31 декабря, 1 января, периода католической Пасхи),
прибытие 06:45 PL,
– цена билета: полный 40 PLN, студенческий 32 PLN [2008],
b) Пшемысль (рядом с авто- и ж/д вокзалами) - Медыка - марщрутка:
— отправления круглые сутки, без расписания (отправление когда все сидячие места заняты),
— место отправления у выхода из ж/д вокзала на северную сторону, рядом с автовокзалом,
— время в пути: ок. 20 минут,
— цена билета: 2 PLN (водителю),
— из Пшемысля в Медику ходит также (очень редко) автобус № 9,
c) граница Медыка - Шегини - пешком :
— пешеходный граничный контрольно-пропускной пункт, работает круглосуточно,
— на польском пропускном пункте студенты/туристы пропускаются без очереди, по согласованию с таможенником,
— время прохода: от 10 минут до 2 часов (+ перевод времени - на один час вперед),
d) Шегини (автостанция) - Львов (Главный ж/д вокзал)
- маршрутка № 208:
— отправления между ок. 06:00 UA а ок. 21:00 UA каждые ок. полчаса, расписание известно водителям,
— с 2009 r. отправления с автостанции - на первом перекрестке 50 м от границы налево и еще 50 м,
— время в пути: ок. 2 часов,
— цена билета: 15 UAH (5 PLN) (водителю),
— после отправления последней маршрутки можно доехать до Львова на "такси" - обычная ставка 150-200 UAH (75-100 PLN) [2007].
Общая цена билетов: полный от ок. 33 PLN до ок. 101 PLN, студенческий от ок. 23 PLN до ок. 75 PLN.
Общее время в пути: от 7 до 12 часов.
DK94 | Краков, ул. Велицка (Kraków, ul. Wielicka) |
A4 | Краков-Велицка (Kraków-Wielicka) - Шарув (Szarów) |
DK75 | Шарув (Szarów) - Тарговиско (Targowisko) |
DK4 | Тарговиско (Targowisko) - Корчова (Korczowa) |
![]() |
Корчова - Краковец (Краковець / Краківець) |
М10 | Краковец (Краковець / Краківець) - Яворов (Яворів) — до указателя на Судовую Вишню — дальнейшее следование прямо в сторону Львова возможно, но дорога находится в очень плохом состоянии, а на ней есть лежачие полицейские |
Р40 | Яворов (Яворів) - Судовая Вишня (Судова Вишня) |
М11 | Судовая Вишня (Судова Вишня) - Львов, ул. Городоцкая (Львів, вул. Городоцька) — внимание! участок ул. Городоцкой от железнодорожного вокзала в сторону центра находится в очень плохом состоянии |
Общее расстояние: ок. 350 км.
Общее время в пути: ок. 5 часов + время ожидания на границе.
DK94 | Краков, ул. Велицка (Kraków, ul. Wielicka) |
A4 | Краков-Велицка (Kraków-Wielicka) - Шарув (Szarów) |
DK75 | Шарув (Szarów) - Тарговиско (Targowisko) |
DK4 | Тарговиско (Targowisko) - Радымно (Radymno) |
DK77 | Радымно (Radymno) - Пшемысль (Przemyśl) |
DK28 | Пшемысль (Przemyśl) - Медыка (Medyka) |
![]() |
Медыка (Medyka) - Шегини (Шегині) |
М11 | Шегини (Шегині) - Львов, ул. Городоцкая (Львів, вул. Городоцька) — внимание! участок ул. Городоцкой от железнодорожного вокзала в сторону центра находится в очень плохом состоянии |
Общее расстояние: ок. 350 км.
Общее время в пути: ок. 5 часов + время ожидания на границе.
КАК ДОЕХАТЬ ДО ЦЕНТРА ЛЬВОВА С ВОКЗАЛОВ И КОЛЬЦА У ЧЕРТЫ ГОРОДА / КАК ПРОЕХАТЬ МЕЖДУ ВОКЗАЛАМИ
— трамвай № 1 (6 остановок до проспекта Свободы, 7 остановок до Главной площади - пл. Рынок), время в пути: ок. 15-25 минут,
— трамвай № 9 (доезжает до Рынка с противоположной стороны, путем подлиннее), время в пути: ок. 30-40 минут,
— трамвай № 6 (до ул. Хмельницкого), время в пути: ок. 15-25 минут,
цена билета: 1,00 UAH (0,33 PLN) (с 2008 r. билеты нужно купить у водителя и прокомпостировать) ,
— маршрутка № 66 (до Оперного / гостиницы "Львов"), время в пути: ок. 10-20 минут,
цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю) .
— маршрутки № 29, 29A и другие (до проспекта Свободы), время в пути: ок. 15-25 минут,
цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю) ,
— троллейбус № 12 (до конца маршрута - Львовский национальный университет), время в пути: ок. 10-20 минут,
цена билета: 1,00 UAH (0,33 PLN) (с 2008 r. билеты нужно купить у водителя и прокомпостировать) ,
потом 5 минут пешком до самого центра.
— маршрутка № 71 (до проспекта Свободы, по воскресеньям до ул. Подвальной), время в пути: ок. 15-25 минут,
цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю) ,
— trolejbus № 5 (до конца маршрута - ул. Шота Руставели), время в пути: ок. 20-30 минут,
цена билета: 1,00 UAH (0,33 PLN) (с 2008 r. билеты нужно купить у водителя и прокомпостировать) ,
потом 15-20 минут пешком до самого центра.
Маршрутки, которые едут в сторону Пригородного вокзала и дальше в сторону центра останавливаются на остановке с восточной стороны кольца ([3] на карте).
a) автовокзал, ул. Стрыйская - Пригородный вокзал - маршрутка № 37 или 57,
цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю),
b) Пригородный вокзал - Главный ж/д вокзал - пешком ок. 500 м.
ПРИМЕЧАНИЯ