КАК ДОЕХАТЬ ДО ЛЬВОВА ИЗ КРАКОВА

см. также: обратное направление

    УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

    HTML - дополнительная информация в HTML.

    PDF - дополнительная информация в PDF.

    PNG - карты важнейших точек на пути.

    Скачать все карты в одном файле: PDFпо-английски, PDFпо-польски, PDFпо-русски, PDFпо-украински.



    ВНИМАНИЕ! ВАЖНЕЙШИЕ ИЗМЕНЕНИЯ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ:

  1. С 2008 г. во Львове кондуктора в трамваях и троллейбусах заменены компостерами.

  2. С 2009 г. в с. Шегини отправления с автостанции PNG.

  3. С 2009 и 2010 г. изменения в категориях поездов в Польше HTML.

  4. С 2010 г. PKP IC ввело акцию на цены билетов в поездах TLK по маршруту Вроцлав – Краков – Пшемысль, благодаря чему их цена сейчас на уровне цен в поездах IR (которые обычно дешевле TLK) – фиолетовый билет HTML.

  5. С 2010 г. новое здание польского контрольного-пропускного пункта – очередь теперь стоит перед зданием, без крыши.

  6. 2010 г. – ремонт железнодорожного вокзала в Пшемысле.



    ВАРИАНТЫ ПРОЕЗДА КРАКОВ - ЛЬВОВ


  1. На поезде из Кракова (Главный вокзал) прямо через границу до Львова (Главный ж/д вокзал) HTML:

    a) отправление 13:40 PL, прибытие 23:44 UA, цена 155 PLN, нет скидок,

    b) отправление 14:39 PL, пересадка в Пшемысле 18:50 PL - 19:24 PL, прибытие 23:44 UA, цена 155 PLN, нет скидок,

    c) отправление 22:39 PL, прибытие 06:03 UA, цена 143 PLN, нет скидок.

    Общее время в пути: от 6,5 до 9 часов.


  2. На автобусе из Кракова (Региональный автовокзал) прямо через границу до Львова (автовокзал, ул. Стрыйская) HTML:

    a) автобус Eurobus: отправление 21:50 PL, прибытие 06:00 UA на следующий день, цена билета: 90 PLN, нет скидок,

    b) автобус Eurolines: отправление по четвергам и воскресеньям 11:30 PL, прибытие 21:10 UA, цены:
          — билет в одну сторону: полный 72 PLN, студенческий 65 PLN,
          — билет в две стороны: полный 130 PLN, студенческий 117 PLN.

    Внимание! Из-за очередей на границе автобусы могут опаздывать.

    Можно выйти на кольце у черты города PNG и оттуда проехать на Пригородный вокзал PNG или в центр на разных маршрутках (см. ниже).

    Общее время в пути: от 7 до 9 часов.


  3. На поезде или автобусе до Пшемысля HTML PNG, потом на автобусе прямо через границу HTML:

    a) Краков - Пшемысль - поезд(а) или автобус HTML PDF:

          — Краков (Главный вокзал) - Пшемысль (Главный вокзал) - поезд(а):
              – ок. 20 сообщений в день,
              – время в пути:
                 – от 3 часов 43 минут (быстрее всего на поездах InterRegio),
                 – от 5 часов 17 минут (медленнее всего на пассажирских поездах с пересадкой в Жешуве),
                 – в порядке исключения 5 часов 54 минут или 6 часов 3 минут (вечерние пассажирские поезда - прибытие 00:33 PL),
                 – поезда обычно опаздывают,
              – цена билета: полный от 26 PLN до 94 PLN, студенческий от 16,38 PLN до 68,47 PLN,
              – как в Кракове, так и в Пшемысле авто- и ж/д вокзалы находятся рядом PNG,
              – для сообщений с пересадкой в Жешуве:
                 – в случае опоздания первого поезда, второй ждет,
                 – билет следует всегда покупать один на весь маршрут,
                 – в Жешуве поезд до Пшемысля отправляется обычно с 1-й платформы,
              – больше о поездах в Польше HTML,

          — Краков (Региональный автовокзал) - Пшемысль (автовокзал) - автобус:
              – отправление 02:10 PL с субботы по вторник (кроме 24-26, 31 декабря, 1 января, периода католической Пасхи),
                 прибытие 06:45 PL,
              – цена билета: полный 40 PLN, студенческий 32 PLN [2008],

    b) Пшемысль (автовокзал, 1-я платформа) PNG - Львов (Главный ж/д вокзал или автовокзал на ул. Стрыйской) - автобус HTML:
          — отправления (автобусы не ходят в периоды католических и православных Рождества и Пасхи):
              – 08:00 (кроме воскресений и праздников, по указанию),
              – 08:10 (по понедельникам, вторникам, пятницам, кроме периода с 23.12.2008 г. по 09.01.2009 г.
                            и с 10.04.2009 г. по 15.04.2009 г., а также 01.05.2009 г.),
              – 12:00,   13:30,   15:30,   17:10,   19:30,
          — время прибытия не указано,
          — из-за очередей на границе время в пути может составлять приблизительно от 2,5 до 6 часов,
          — цена билета: 25 PLN (билеты нужно покупать в кассе),
          — некоторые курсы этого автобуса ходят через ж/д вокзал,
          — в случае, если автобус едет на автовокзал через кольцевую дорогу, в обход ж/д вокзала,
              можно выйти на кольце у черты города PNG и оттуда проехать на Пригородный вокзал PNG
              или в центр на разных маршрутках,
          — чтобы сразу попасть в центр, можно также поехать на автовокзал и оттуда проехать в центр,
          — чтобы попасть на ж/д вокзал, можно также поехать на автовокзал и оттуда проехать
              на ж/д вокзал, но это займет больше времени,
          — подробности про проезд через Львов в разных направлениях - см. ниже.

        Общая цена билетов: полный от 51 до 119 PLN, студенческий от 41,38 PLN до 93,47 PLN.

        Общее время в пути: от 7 до 12 часов.


  4. На поезде или автобусе до Пшемысля HTML PNG, потом на маршрутке, пешком через границу PNG и еще на маршрутке:

    a) Краков - Пшемысль - поезд(а) или автобус HTML PDF:

          — Краков (Главный вокзал) - Пшемысль (Главный вокзал) - поезд(а):
              – ок. 20 сообщений в день,
              – время в пути:
                 – от 3 часов 43 минут (быстрее всего на поездах InterRegio),
                 – от 5 часов 17 минут (медленнее всего на пассажирских поездах с пересадкой в Жешуве),
                 – в порядке исключения 5 часов 54 минут или 6 часов 3 минут (вечерние пассажирские поезда - прибытие 00:33 PL),
                 – поезда обычно опаздывают,
              – цена билета: полный от 26 PLN до 94 PLN, студенческий от 16,38 PLN до 68,47 PLN,
              – как в Кракове, так и в Пшемысле авто- и ж/д вокзалы находятся рядом PNG,
              – для сообщений с пересадкой в Жешуве:
                 – в случае опоздания первого поезда, второй ждет,
                 – билет следует всегда покупать один на весь маршрут,
                 – в Жешуве поезд до Пшемысля отправляется обычно с 1-й платформы,
              – больше о поездах в Польше HTML,

          — Краков (Региональный автовокзал) - Пшемысль (автовокзал) - автобус:
              – отправление 02:10 PL с субботы по вторник (кроме 24-26, 31 декабря, 1 января, периода католической Пасхи),
                 прибытие 06:45 PL,
              – цена билета: полный 40 PLN, студенческий 32 PLN [2008],

    b) Пшемысль (рядом с авто- и ж/д вокзалами) PNG - Медыка - марщрутка:
          — отправления круглые сутки, без расписания (отправление когда все сидячие места заняты),
          — место отправления у выхода из ж/д вокзала на северную сторону, рядом с автовокзалом,
          — время в пути: ок. 20 минут,
          — цена билета: 2 PLN (водителю),
          — из Пшемысля в Медику ходит также (очень редко) автобус № 9,

    c) граница Медыка - Шегини - пешком PNG:
          — пешеходный граничный контрольно-пропускной пункт, работает круглосуточно,
          — на польском пропускном пункте студенты/туристы пропускаются без очереди, по согласованию с таможенником,
          — время прохода: от 10 минут до 2 часов (+ перевод времени - на один час вперед),

    d) Шегини (автостанция) PNG - Львов (Главный ж/д вокзал) PNG - маршрутка № 208:
          — отправления между ок. 06:00 UA а ок. 21:00 UA каждые ок. полчаса, расписание известно водителям,
          — с 2009 r. отправления с автостанции - на первом перекрестке 50 м от границы налево и еще 50 м,
          — время в пути: ок. 2 часов,
          — цена билета: 15 UAH (5 PLN) (водителю),
          — после отправления последней маршрутки можно доехать до Львова на "такси" - обычная ставка 150-200 UAH (75-100 PLN) [2007].

        Общая цена билетов: полный от ок. 33 PLN до ок. 101 PLN, студенческий от ок. 23 PLN до ок. 75 PLN.

        Общее время в пути: от 7 до 12 часов.


  5. На машине из Кракова через пограничный контрольно-пропускной пункт Корчова-Краковец до Львова:

     DK94  Краков, ул. Велицка (Kraków, ul. Wielicka)
     A4  Краков-Велицка (Kraków-Wielicka) - Шарув (Szarów)
     DK75  Шарув (Szarów) - Тарговиско (Targowisko)
     DK4  Тарговиско (Targowisko) - Корчова (Korczowa)
    Корчова - Краковец (Краковець / Краківець)
     М10  Краковец (Краковець / Краківець) - Яворов (Яворів)
    — до указателя на Судовую Вишню
    — дальнейшее следование прямо в сторону Львова возможно, но дорога находится в очень плохом состоянии, а на ней есть лежачие полицейские
     Р40  Яворов (Яворів) - Судовая Вишня (Судова Вишня)
     М11  Судовая Вишня (Судова Вишня) - Львов, ул. Городоцкая (Львів, вул. Городоцька)
    — внимание! участок ул. Городоцкой от железнодорожного вокзала в сторону центра находится в очень плохом состоянии

        Общее расстояние: ок. 350 км.

        Общее время в пути: ок. 5 часов + время ожидания на границе.


  6. На машине из Кракова через пограничный контрольно-пропускной пункт Медыка-Шегини до Львова:

     DK94  Краков, ул. Велицка (Kraków, ul. Wielicka)
     A4  Краков-Велицка (Kraków-Wielicka) - Шарув (Szarów)
     DK75  Шарув (Szarów) - Тарговиско (Targowisko)
     DK4  Тарговиско (Targowisko) - Радымно (Radymno)
     DK77  Радымно (Radymno) - Пшемысль (Przemyśl)
     DK28  Пшемысль (Przemyśl) - Медыка (Medyka)
    Медыка (Medyka) - Шегини (Шегині)
     М11  Шегини (Шегині) - Львов, ул. Городоцкая (Львів, вул. Городоцька)
    — внимание! участок ул. Городоцкой от железнодорожного вокзала в сторону центра находится в очень плохом состоянии

        Общее расстояние: ок. 350 км.

        Общее время в пути: ок. 5 часов + время ожидания на границе.



    КАК ДОЕХАТЬ ДО ЦЕНТРА ЛЬВОВА С ВОКЗАЛОВ И КОЛЬЦА У ЧЕРТЫ ГОРОДА / КАК ПРОЕХАТЬ МЕЖДУ ВОКЗАЛАМИ


  1. С Главного ж/д вокзала PNG в центр - версии:

    — трамвай № 1 (6 остановок до проспекта Свободы, 7 остановок до Главной площади - пл. Рынок), время в пути: ок. 15-25 минут,
    — трамвай № 9 (доезжает до Рынка с противоположной стороны, путем подлиннее), время в пути: ок. 30-40 минут,
    — трамвай № 6 (до ул. Хмельницкого), время в пути: ок. 15-25 минут,
        цена билета: 1,00 UAH (0,33 PLN) (с 2008 r. билеты нужно купить у водителя и прокомпостировать) HTML,

    — маршрутка № 66 (до Оперного / гостиницы "Львов"), время в пути: ок. 10-20 минут,
        цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю) HTML.


  2. С Пригородного вокзала PNG в центр - версии:

    — маршрутки № 29, 29A и другие (до проспекта Свободы), время в пути: ок. 15-25 минут,
        цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю) HTML,

    — троллейбус № 12 (до конца маршрута - Львовский национальный университет), время в пути: ок. 10-20 минут,
        цена билета: 1,00 UAH (0,33 PLN) (с 2008 r. билеты нужно купить у водителя и прокомпостировать) HTML,
        потом 5 минут пешком до самого центра.


  3. С автовокзала на ул. Стрыйской в центр - версии:

    — маршрутка № 71 (до проспекта Свободы, по воскресеньям до ул. Подвальной), время в пути: ок. 15-25 минут,
        цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю) HTML,

    — trolejbus № 5 (до конца маршрута - ул. Шота Руставели), время в пути: ок. 20-30 минут,
        цена билета: 1,00 UAH (0,33 PLN) (с 2008 r. билеты нужно купить у водителя и прокомпостировать) HTML,
        потом 15-20 минут пешком до самого центра.


  4. С кольца у западной черты города PNG до Пригородного вокзала PNG или в центр:

    Маршрутки, которые едут в сторону Пригородного вокзала и дальше в сторону центра останавливаются на остановке с восточной стороны кольца ([3] на карте).


  5. С автовокзала на ул. Стрыйской до Пригородного или Главного ж/д вокзала PNG:

    a) автовокзал, ул. Стрыйская - Пригородный вокзал - маршрутка № 37 или 57,
        цена билета: 1,75 UAH (0,60 PLN) (водителю),

    b) Пригородный вокзал - Главный ж/д вокзал - пешком ок. 500 м.



    ПРИМЕЧАНИЯ

  1. Цены билетов и расписания с ноября 2009, если не помечено другое.

  2. Студенческие скидки на международные автобусы (если есть) касаются студентов всех стран.

  3. Все цены билетов на поезда указано на самые дешевые места (второй класс, если есть).

  4. Студенческие скидки на поезда в Польше касаются только студентов польских вузов.

  5. В поездах, которые ходят между Польшей и Украиной, Беларусью и Россией студенческих скидок нет.

  6. Есть возможность понизить расходы на проезд местными (не-международными) поездами в Польше на ок. 50%, покупая групповый билет HTML HTML.

  7. Больше о поездах в Польше HTML и в странах б. СССР HTML.

  8. Информация об украинской иммиграционной картке HTML.